전체 글 694

제1품: 서 품(1)

묘법연화경: 한글 제1품: 서 품(1) 1.이렇게 내가 들었다 2.한 때 부처님께서 왕사성 기사굴산에서 만 이천 명의 큰 비구들과함께 계셨으니 이들은 아라한으로서 모든 망상이 이미 다하여번뇌를 일으키지 아니하며 .깊은 진리를얻어 존재의굴레에서 벗어나 마음의 자재를 얻은 이들이었다 . 3.그들의 이름은 부처님의 설법을 가장먼저 깨친 아야교진여 .옷과 밥과 집에 대한 탐냄과 얽매임을 모두 떨쳐버린 마하가섭 .승단을 높이 떨친 우루빈나가섭 .마음의 모든 번뇌를 항복받은 가야가섭 ,교화에 뛰어난 나제가섭.슬기가 으뜸가는 사리불.신통이 으뜸가는 대목건련 .부처님 가르침을 가장 쉽게 풀이하는 마하가전연.남을 꿰뜷어보는 아누루다 .천문과 역술에 뛰어난 겁빈나 .계율 풀이의 으뜸인 교범바제 .마음과 생각이..

제1품: 서 품(2)

묘법연화경: 한글 제1품: 서 품(2) 14.그 때, 세존께서는 사부대중에게 에워싸여 공양과 공경.존중.찬탄을 받으시며 여러 보살들을 위하여 대승경을 설하시니 .이름이 《무량의경》이라 .이는 보살을 가르치는 법이며 부처님께서 보호하는 경전이었다 .15.부처님께서 이 경을 설하여 마치시고 가부좌를 하시여무량의처삼매에 드시니 몸과 마음이 움직이지 않으셨다 .16.이 때 하늘에서는 만다라꽃. 마하만다라꽃. 만수사꽃들이 부처님과여러 대중에게 비내리듯이 뿌려졌으며 .널리 부처님 세계는 여섯 번 진동하였다.17.이 때 대중가운데 있던 비구. 비구니. 우바새 .우바이와하늘 .용.야차. 건달바.아수라. 가루라. 긴나라. 마후라가.사람인듯 아닌 듯한 것들과 여러 소왕. 전륜성왕등여러 대중들은 전에 없던 일을 만나..

제1품: 서 품(3)

묘법연화경: 한글 제1품: 서 품(3)29. 문수사리 보살이여 내가 여기 있으면서 보고 들음 이와 같아 천만 가지 많은 일을 많은 중생 위하여서 이제 대강 말하리다.30. 내가 보니 저 국토의 항하 모래 같은 보살 여러가지 인연으로 부처님 도 수행하되 어떤 이는 보시할때 금과 은과 산호들과 진주 등의 마니보배 자거들과 많은 마노 금강석과 여러 보배 남종 여종 수레들과 보배로된 연과 가마 기뻐하며 보시하여 불도에 회향하니 삼계에서 제일가는 대승법을 구할적에 여러 부처 찬탄..

제1품: 서 품(4)

묘법연화경: 한글 제1품: 서 품(4)46.「선남자들이여 내가 생각하기로는 부처님 께서는 큰 법을 설하시며,큰 법비를 내리시며, 큰 법소라를 부시며 , 큰 법북을 치시며, 큰 법의 뜻을 말씀하시려는 것 같습니다.47.선남자들이여, 나는 과거의 여러 부처님 계신곳에서 이러한 상서러움을 보았으니.이 밝은 빛을 놓으시고는 곧 큰 법을 설하셨습니다.그러므로 지금 부처님께서 밝은 빛을 놓으심도 그와 같아중생들로 하여금 온갖 세간에서 믿기 어려우 법을 듣고 알게 하시려고이 상서로움을 나타내신 줄로 아옵니다. 48. 선남지들이여 .과거에 헤아릴 수 없고 가이 없는 불가사의한 아승지겁에 부처님이 계셨으니 . 그 이름이 일월등명이라는 부처님이 계셨는데 진리를 몸 으로 나타내신 여래이시며 .세상의 모든 이로부..

제1품: 서 품(5)

묘법연화경: 한글 제1품: 서 품(5)70.이 때 .문수사리보살은 대중 가운데서 이 뜻을 펴려고 게송으로 말하였다.71.생각하면 지난 세상 한량 없이 오랜 겁에부처님이 계셨으니 그 이름이 일월등명세존께서 법 설하여 많은 중생 제도하고수 없는 여러 보살 불지혜에 들게하며그 부처님 출가 전에 낳으신 여덟 왕자부왕의 출가보고 범행따라 닦았네.72.부처님 설하신 경 이름은 《무량의경》여러 대중 가운데에 널리 분별하셨노라.이 경 다 설하시고 법좌에 ..

제2품: 방 편 품(1)

묘법연화경: 한글 제2품: 방 편 품(1)1.그 때,세존께서 조용히 삼매에서 일어나시어2.사리불에게 말씀하시기를『여러 부처님의 지혜는 매우 깊어 헤아릴 수 없으며,그 지혜의 문은 이해하기도 어렵고 들어가기도 어려워서 성문이나 벽지불이능히 알 수 없느니라.3.왜냐하면 부처님은 일찌기 백천만억의 헬 수 없는 법을 닦아 수행하였고 .용맹 정진하여 이름이 널리 알려졌으며,매우 깊은 일찌기 없던 법을 성취하시어 근기따라 설하는그 뜻을 알기 어려우니라.4.사리불아 내가 성불한 이래로 갖가지 인연과 여러가지 비유로널리 교법을 펴며,수 없는 방편으로 중생을 인도하여 모든 집착을 여의게 하였노라.이는 여래가 방편바라밀과 지견바라밀을 다 갖춘 공덕이니라.5.사리불아 여래의 지견은 광대하고 심원하여 무량 .무애. 힘. ..

제2품: 방 편 품(2)

묘법연화경: 한글 제2품: 방 편 품(2)21.이 때, 대중 가운데 여러 성문과 번뇌가 다한 아라한과 아야교진여 등일천 이백 명과 성문 .벽지불의 마음을 일으킨 비구. 비구니우바새. 우바이 등이 제각기 이런 생각을 하였다. 22.「지금 세존께서는 은근히 방편을 찬탄하시며,부처님께서 얻으신 법은 매우 깊어 이해하기 어렵고 말씀하시는 뜻도 알기 어려워 모든 성문이나 벽지불이 미칠 수 없다고 하시는가. 23.부처님께서 해탈의 뜻을 설하사 우리도 이 법을 얻어 열반을 이루었는데지금 말씀하시는 뜻을 알 수 없구나. 」 24.이 때, 사리불은 비구, 비구니, 우바새, 우바이 등 사부대중이 의심하고자기도 알지 못하므로 부처님께 여쭈었다. 25.『 세존이시여. 무슨 인연으로 여러 부처님의 제일 방편과 깊고 ..

제2품: 방 편 품(3)

묘법연화경: 한글 제2품: 방 편 품(3) 42.이 때, 세존께서는 사리불에게 이렇게 말씀 하셨다.『그대가 간곡하게 세번이나 청하였으니 어찌 말하지 않겠느냐 .그대는 이제 자세히 듣고 잘 생각하라.내 이제 그대를 위해 분별하여 말하리라.』 43.이 말씀을 하실때 회중에 비구. 비구니.우바새. 우바이 등오천 사람이 있다가 자리에서 일어나 부처님께 절하고 물러갔다.이 오천의 무리는 죄업이 깊고 무거우며 교만하여 얻지 못하고도 얻었다 하고 .깨치지 못하고도 깨첬다고 하는 이런 허물이 있는 까닭에물러가는 것을 보시고서도 세존은 잠자코 계셨다. 44.이 때. 부처님께서는 사리불에게 말씀하셨다. 『남은 이 대중은 가지나 잎은 없고, 순수한 열매만 남아 있도다.사리불아, 교만한 사람은 물러감이 좋으니라..

제2품: 방 편 품(4)

묘법연화경: 한글 제2품: 방 편 품(4) 69.그 때, 세존께서 뜻을 펴시려고 게송으로 말씀하셨다. 70.이런 비구 비구니들 아상만을 품었으며아만 많은 우바새와 믿지않는 우바이들이와 같으 사부대중 그 수가 오천여명 제 허물은 보지않고 계행도 결함있어 제 잘못을 감추려는 어리석은 자 갔으며껍질같은 그 무리들 부처의 법력에 갔으니이런 사람 복덕 없어 이 법문을 못 듣노라. 71.대중에는 껍질 없고 알맹이만 남았어라사리불은 잘 듣거라, 부처님이 얻은 법을헬 수 없는 방..

제2품: 방 편 품(5)

묘법연화경: 한글 제2품: 방 편 품(5)84.지난 세상 무수한 겁 열반하신 여러 부처백천만겁 그 수효를 헤아릴 수 없건마는이런 모든 세존들이 가지가지 인연 비유무수한 방편으로 법의 모습 설하시니이와 같은 여러 세존 모두 다 일승법 설해무량 중생 교화하사 부처님 도 들게하네 . 85.대성주인 성인들은 모든 세간 중생들이애착하는 모든 욕망 속속들이 다 아시고다시 다른 방편으로 제일의 뜻 나타내네. 86.만일 어떤 중생들이 ..